No, please do not send XLM to your Sendana wallet. As far as digital currency goes, your Sendana wallet only allows you to manage USDC on Stellar.
If XLM is easier for you to access than USDC, there's a workaround worth considering. The Freighter wallet lets you hold XLM and swap it to USDC on Stellar before sending to Sendana. It does add an extra step, but it could be a helpful option.